Ba Babam bib nobocam, a play in 1 act

At the electronic goods megamart after getting a filling at the dentist:
Man: (looking in vain for iPhone charger for wife)
Salesman: (hiding from customers between coffee machine aisle and room ventilator aisle because it is about 2 minutes before quittin time)
Man: (spots salesman)
Man: (all dialogue translated from German to English) BEA AH ZA CHACHAKABA HOA IHONE?
Salesman: Ehm…
Man: (with great effort) CHACHA. KABA. HOA. IHONE.
Salesman: Do you know which model? Is it a new model or an older one?
Salesman: Actually may I recommend the standard Apple brand product in that case? Same price as the knockoffs.
Man: (Takes recommended products, thumbs up, exit via cash register)

PV Technology

So, after hating on technology for a good part of my life, we got photovoltaic panels on the roof and I really like everything about them so far. Even though it is winter they still generate a little power, even on a foggy day. Not much power (on a foggy winter day) but you could power a few lightbulbs or something like that. The system comes with an app, you log in to the website and apparently the system is telling the website how much power it is making etc because there is a neat little graphic that tells you how much you are producing, using, how much is going into the battery (and its level of charge) and how much is going into or coming out of the power grid. It’s very calming to watch.
The battery is nice because, if there is ever a black out we’ll have power for a few hours while society collapses around us.
Another impressive thing about the panels are roof avalanches (Dachlawinen in German). When it snows, like yesterday (doesn’t produce much power when covered in snow) the snow just sits there (if it’s wet snow, like yesterday) until the weather warms up to a little over freezing and then whammo it all slides off onto the sidewalk all at once.
We never had roof avalanches before today, because we have a tile roof that has a rough texture and that holds the snow more, that higher coefficient of friction. Wet glass, on the other hand… I went outside and saw the pile of snow on our sidewalk and was very relieved not to see little kid or old lady feet sticking out of it. We put up warning signs, and took them back down after all the snow had slid off the roof or melted.
Winter is going to be a bigger problem with our PV system than we thought.
(But it’s really cool.)


My phone crashed I know not why and I had to do a factory reset and lost all of 2020 and I thought, good riddance.


Our home wifi went out so I told my wife to fix it. She spent several hours on the phone with our provider’s tech hotline and they ultimately told her to reinstall everything. To do this we needed an installation CD-ROM, which she asked me to fetch from the shop.

The first shop I went to, after work, was the second-nearest to my office. I thought the nearest, which was downtown, would take longer to get to due to city traffic. So I went to a mall, despite my dislike of malls. This one was huge and I found the maps confusing but managed to find the shop without too many detours and no tears. The saleswoman at the shop was kind and friendly and phoned around to the other shops to see if they had installation CD-ROMs, because this particular shop was fresh out of them.

I had a choice between the shop clear across town, on the far outskirts of Vienna, or the one in Lugner City, an inner-city shopping center I had until now avoided. Since I would basically drive past that one on my way to the one clear across town, I had her reserve me the last installation CD-ROM they had at the Lugner City shop. Forty-five minutes of congested streets later, I parked in space #712 at Lugner City and went inside. The air was stale, the quality of light in the parking garage was calculated to resemble that in horror films or action movies that begin with a crime in a parking garage. Nothing changed upon entering the shopping center, either, air-wise although the light became harsher, like when a crime is committed in a tacky shopping center in an action movie. I stopped and stood in front of a map, trying to figure it out. It was not drawn to regular map logic, unfortunately.

“What’s your problem?” asked an old man.

“Kilgore Trout?” I said. “Are you my guide here in the underworld?”

He nodded silently and pointed at a small square on the map. I could not tell which floor it was on, though. So we wandered all the floors.

“Answer my question,” he said.

“Yeah, well,” I said. “You know the Buddhist thing about no hierarchies? We’re all the same or something like that? I try to subscribe to that, and the social hierarchies implied by shopping malls freak me out. The last mall I was at I thought was bad, you know, the, ahem, low-class people you see at malls? I am not referring so much to income as aesthetics, education, curiosity, that sort of things. And this mall makes the other mall look like heaven.”

“Purgatory, actually,” he said.


“The other mall was purgatory.”

“And this?”

He pointed at another map. “First circle, second circle. Et cetera. Okay?”


“Okay. Your shop, it says here, is on the first circle. The circle of hell for people who can’t read maps.”

We went there. I had passed there before. It was now a shop selling faded plastic suitcases. Kilgore Trout pointed at a sign, ink-jet printed on green paper. “We’re Moving!” It said until they had finished moving, another shop was covering their business.

A few minutes later we were in the other shop.

“It’s like a zombie movie, you’re thinking,” Kilgore Trout said.

I nodded. Everyone looked like a constituent of the radical-right party, or one of the foreigners they hated so much. They all wore jogging suits and gold chains.

In the shop that was covering for the other shop while it moved, I waited for twenty minutes. First I waited behind a mother and her daughter at one cash register, but I guess I was standing too close and creeped them out so I moved to another cash register where a young man, his mother and his girlfriend were explaining smart phone reception problems to a clerk who told them that was the first time he had heard of that particular problem.

“Really?” said the young man.

His mother gave me a look I could not gauge because my glasses were smeared and I was standing at an angle from which, when I looked at something, I saw three versions of it in different focii.

“Really,” said the salesman. He sold them a SIM card to get rid of them.

“Finally,” said Kilgore Trout under his breath.

I told the salesman I was there for my installation CD-ROM. He asked me which one. I told him.

“Oh, you have to go to the other shop,” he said.

“Wut?” I said.

He pointed across the shopping center. I could see the other shop from where I stood.

“Hrm,” I said. “The map still has the old location, and at the old location there is a sign saying to come here.”

“Oh, is that sign still up?” he said.

I went to the other shop and spent ten minutes listening to one salesman selling a smartphone to a woman and her daughter, and another sell something else to what appeared to be a twenty-something heterosexual couple.

“I’m here for my installation CD-ROM,” I said, when my turn came.

“For…?” the salesman said.

I told him my name.

“Exactly,” he said. “The saleswoman at the other shop had trouble with it,” he chuckled.

I began to tell him she wasn’t the first to have trouble with my name, but then I just took the CD-ROM and thanked him because I wanted to get out of there.

At the elevator a man in a dirty sweat suit stood in front of the button. He appeared to be waiting for the elevator, but he looked even gimpier than the other patrons, as if it were totally possible that he was just standing there. So after this Schroedinger-like period of time in which we were both waiting for the elevator and just standing there, the elevator came, with piss inside.

We got in, he on one side of the piss, me on the other.

The elevator stopped at every circle of hell on the way down to the parking garage, and everyone who got in said something about the piss. Every time I had to fight the urge to say, “sorry, couldn’t hold it any more.” The urge was made easier to fight by the fact that it took me forever to figure out a suitably coherent, idiomatic way to say it. The elevator reached the final circle before I had figured anything out, and by then the moment had passed.

Turned out the elevator didn’t even go to the parking garage, I had to wander around more to get there. I took this ramp thing that led downwards. Since the parking was underground, downwards seemed good. The ramp also went past restrooms and was covered with toilet paper and other debris, as well as regular dirt. The light dimmed until it matched that I remembered from parking my car, and sure enough I was in the garage. I said “bye” to Kilgore Trout, gave him a couple drachmas and took my leave.

Then I realized I was in the wrong circle of parking garage hell. I wandered around that level for a couple minutes, but the validated parking ticket in my pocket wasn’t getting any fresher. I went down another level and finally found my car and drove home, although it took a while due to all the traffic, and listened to some Arvo Pärt because, come on.

The moral, I guess, is I need to get out more but geeze.

The people I usually hang out with, you take them for the norm. All you classy people, my cello teacher, musician friends, artist friends, wife, kids, all that stuff. People who make me feel like a Morlock among the Eloi. But I guess I am, instead, a Time Traveller somewhere in the middle. Assuming a non-Buddhist world view.

The other moral is, our wifi is working again, although just as buggy as before, and I don’t know who to get mad at, our provider, or the router/modem thing.


I promise, nothing political today.

Instead, I give you this, in case you didn’t see it over in my column of tweets. The only thing missing is an M-80 at the end.

Or the latest new face of the GOP.